• María Molina

El refranero español

Actualizado: ene 10

Se entiende por refrán a una expresión que contiene ideas o consejos basados en la sabiduría popular. En muchas ocasiones el refrán está hecho como una rima para que sea más fácil su memorización.


En el español, sobre todo el hablado, se usan con mucha frecuencia por lo que se aparecen muchas veces en las clases de español. Libros como El Quijote está llenos de ellos.


El refranero es el conjunto de todos los refranes. Se piensa que está compuesto por casi 100.000 que se describen en varias recopilaciones realizadas en el s. XX.


Algunos ejemplos son:

- A caballo regalado no le mires el diente.

- Aunque la mona se vista de seda. mona se queda.

- Casa con dos puertas, mala es de guardar.

- Contra el vicio de pedir, la virtud de no dar.

- Cría cuervos y te sacarán los ojos.

- De tal palo, tal astilla.

- El gato escaldado, del agua fría huye.

- El que fue a Sevilla perdió su silla.

- Gato con guantes no caza ratones.

- Mal de muchos, consuelo de tontos.

- Más vale malo conocido que lo bueno por conocer.

- Nadie escarmienta en cabeza ajena.

- No es oro todo lo que reluce.

- No por mucho madrugar, amanece más temprano.

- Nunca digas de este agua no beberé.

- Nunca es tarde si la dicha es buena.

- Ojos que no ven, corazón que no siente.

- Perro ladrador, poco mordedor.

- Quien con niños se acuesta mojado amanece.

- Quien mal anda mal acaba.



#refranes

#SpanishClasses #LearnSpanish #DELE #SpanishForChildren #Blablaolé #SpanishOnLine

5 vistas0 comentarios

Entradas Recientes

Ver todo