Colors Idioms in Spanish

In Spanish there are many idiomatic expressions with colors, also called idioms with colors that, as the name suggests, include words like white, green, purple, red, etc. In these types of posts about expressions, I do not stop stressing how important it is to use and understand them to increase communication skills.

As I always say, learning Spanish involves much more than grammar and vocabulary.

Also, many of these expressions are still funny, which helps retention.

Let's start with a video in which I show you some of these idioms. If you get lost, turn on the subtitles, which are available in Spanish, English and French.

https://www.youtube.com/watch?v=dLFotLKYNqA&t=28s

In these tables are the ones that I know, but surely there are some more. If you don't know them all, you can use the tables to look up the meaning when the case arises.

Color Idioms Table I

Color Idioms Table II

Exercises

1. Las uvas ______ son muy ácidas

2. Tu príncipe _____ resultó ser una persona anodina

3. No ______ en la cena, que luego no puedes dormir

4. Bebí demasiado y pasé ________

5. Vamos a aplazar la excursión, se está poniendo ________

6. No que puedo creer que Margarita me haya _____ con sus amigas

7. Como se nota que has dormido bien, estás como ________

8. Ya se han acabado los privilegios de la gente con __________

9. Te dije que _______ a 50 metros

10. Tras la bronca, nos escapamos, pero las ________

11. Estoy _____ con mi jefe porque no me ha dado vacaciones en Navidad

12. Me ha tocado inspección de hacienda. Tengo ______

13. Esta película de suspense se ha basado en una novela _____

14. Se muchos chistes _____, pero aquí no los puedo contar

15. No le pasó nada en el accidente, pero salió del coche blanco ______

Solutions

1. Las uvas verdes son muy ácidas

2. Tu príncipe azul resultó ser una persona anodina

3. No te pongas morado en la cena, que luego no puedes dormir

4. Bebí demasiado y pasé la noche en blanco

5. Vamos a aplazar la excursión, se está poniendo negro

6. No que puedo creer que Margarita me haya puesto verde con sus amigas

7. Como se nota que has dormido bien, estás como una rosa

8. Ya se han acabado los privilegios de la gente con sangre azul

9. Te dije que daría en el blanco a 50 metros

10. Tras la bronca, nos escapamos, pero las pasamos moradas

11. Estoy negro con mi jefe porque no me ha dado vacaciones en Navidad

12. Me ha tocado inspección de hacienda. Tengo la negra

13. Esta película de suspense se ha basado en una novela negra

14. Se muchos chistes verdes, pero aquí no los puedo contar

15. No le pasó nada en el accidente, pero salió del coche blanco como la pared

Did you like the post? Did you find it interesting?

Support me with a "like", a comment or spreading it to your friends.

Subscribe and you will be up to date

I am at your disposal to answer your questions

Thanks for reading me